sunnuntai 15. marraskuuta 2009

3-vuotias / 3-åringen





Meidän 3-vuotias on reipas ja rempseä tyttö! Hän rakastaa koiria ja varsinkin hevosia. Joskus hän ei kerkeä itse syömäänkään kun pitää ponia (keinuhevonen) hoitaa!


Hän keräilee koira ja heppa unikavereita ja nukkuu heidän kanssaan kerrossängyn alapetillä.


Prinsessat ovat kovassa huudossa, varsinkin Tuhkimo, mutta hän pitää valtavan paljon myös Peppi Pitkätossusta! Ja vaatteita hän rakastaa!!! Suosikkimekot:

Olen.. /Jag har...

Olen viikonlopun aikana valvonut (paljon), Käyttänyt pienintä lääkärissä hakemassa silmätipat silmätulehdukseen, mutta olen myös iloinnut, koska lapset alkavat vaikuttaa terveiltä ja paluu arkeen on mahdollista sekä olen saanut ommeltua erään tilaustyön valmiiksi!

På veckoslutet har jag varit vaken (för många timmar!), har varit hos läkaren med minsta barnet för att hon har ögoninflamation, men jag har också varit glad för att barnen är nästan friska ock vi kan börja leva normalt liv och jag har sytt färdigt en mössa och halsduk vilka en kompis har beställt av mej!

Tässäpä se! Fleese lakki ja kaulahuivi, kummatkin kääntömalleja.
Här är den! Fleace mössa och halsduk.

(Kuvaustilanteessa mallina poikalapsemme) (modell våran pojke)