Ihana lauantai / Härlig lördag

Kuvia lauantain tapahtumasta... Mahtava tapahtuma ja huippuja esiintyjiä!
Bilder från lördag... Jätte bra händelse och fina artister!

 

Kel Elliot

 

  

  

  

Swamp Boogie

 

Little Victor

 

Jesse Dayton

 

 

Musiikkia / Musik

Meillä täällä Kemissä tapahtuu tällä viikolla =) Huomenna pyörähtää käyntiin viidettä kertaa Pakkasukko blues & Jazz festivaali! Meidän perhekin on vahvasti sekaantunut tämän tapahtuman järjestelyihin alusta alkaen. Itse kuitenkin pääsen vain lauantaina paikalle, mutta tiedossa on aivan huikea ilta siitä huolimatta! Itse odotan eniten Brittiläisen Kel Elliotin esiintymistä. Kel Elliot on nuori nainen joka laulaa ja soittaa kontrabassoa! =)

Det händer här i Kemi den här veckan =) Imorgån för femte året i rad börjar Pakkasukko blues & Jazz festival! Våran familj har varit med från början i organisering av händelsen. Själv kan jag bara vara där på lördag, men det kommer att bli en toppen kväll! Själv väntar jag på att se Brittisk Kel Elliot. Hon är en ung dam som sjunger och spelar kontrabas! =)

http://www.pakkasukko.com/

Salainen sydänystävä 2010

Osallistuin tähän =) http://siipiensuojassa.blogspot.com/2010/01/salainen-sydanystava-2010.html

Tunnustus / Award

Sain ihanan tunnustuksen Re-DiZaIn:ista http://re-dizain.blogspot.com/. Jag fick en fin award från Re-DiZaIn! Tack så jätte mycket! =)

 Med utmärkelsen följer att jag ska:

* kopiera awarden till min blogg

* länka till personen som gett mig awarden

* berätta sju intressanta fakta om mig själv

* Välj sju andra bloggar att ge awarden till

* länka till deras bloggar

* lämna en kommentar i deras blogg med information om att du gett dem en award.

Tunnustukseen kuuluu että minun pitää:

                                                         *kopioida tunnustus minun blogiin

                                                         *linkittää se henkilö jolta tunnustuksen sain

                                                         *kertoa seitsemän mielenkiintoista fakktaa itsestäni

                                                         *valita seitsemän blogia joille sen haluan antaa

                                                         *linkittää heidän blogit

                                                         *jättää heidän blogeihinsa viesti tunnustuksesta

Eli seitsemän asiaa minusta:

Sju saker om mig själv:

1. Olen syntynyt Ruotsissa ja muuttanut suomeen 11vuotiaana.

    Jag är född i Sverige och vi flyttade till Finland när jag var 11år.

2. Artesaanin lisäksi olen ammateiltani nuoriso-ja vapaa-ajan ohjaaja sekä pizzan paistaja.

    Mina yrken är artisan, ungdoms-och fritids ledare och pizza-bagare

3. Minulla ei ole sisaruksia.

    Jag har inga syskon.
4. Viihdyn kotona!
    Jag trivs hemma!
5. Suosikkivaatteeni on pyjama.
    Min favorit klädsel är pyjamas

6. Lasteni nimet ovat Sointu, Leo, Rauha ja Lempi

    Mina barns namn är Sointu=akord, Leo, Rauha=fred, Lempi=favorit eller KÄRLEK på gammal finska.

7. Minusta tulee yksityisyrittäjä.

    Jag ska bli en egenföretagare.

Ja seitsemän blogia joille tunnustuksen haluan antaa

Och sju bloggar som jag vill ge awarden

1. Mude, http://mudenmuistiinpanoja.blogspot.com/

2. Hantta, http://kahdenpojanaitina.blogspot.com/

3. Marie "Fröken Elsa", http://elsasdesign.blogspot.com/

4. Pikkukiiski, http://pikkukiiski.blogspot.com/

5. Mia, http://poikientyyliin.blogspot.com/

6. RitaRilla, http://ritarilla.blogspot.com/

7. JohannaK, http://ekojohanna.blogspot.com/

Kirppistä ja muuta / Loppis och annat

En ole kaikkia kirppislöytöjä ja ale ostoksia vielä ehtiny esitellä täällä, vaikka osa on ostettu jo viimevuoden puolella, mutta nyt laitan joistain kuvia. Uusimmat löydöt on pyykkikoneessa, joten niistä kuvat myöhemmin =)

Uusi ompelu- ja käsityökerhon kirjoja 70-luvun lopulta ja 80-luvun alusta. Ja hinta 50senttiä/kpl

Metallisia kynttilän alusia (itse käytän varmaan johonki muuhun) 50senntiä/3kpl

Muoviset säilytyspurkit n.10-20senttiä/kpl Nyt on makaroonit järjestyksessä =)

Kirjakaupan alesta, oli 5€ (alehinnasta puolet)

 

Kangas ei ole oma löytöni, vaan tein siitä yhden tilaustyön (mutta sain pitää loppukankaan mitä jäi) =)

Kirppitunuka ja kirppisfarkut..

Niin ja pikkuhiljaa on alkanut myös tulevan työtilani raivaus... Joten ympäri kotia on nyt tämänkaltaisia kasoja...

Haaste / Utmaning

Löysin muutamasta blogista (ja linkittäisinkin ne jos osaisin) tälläisen haasteen:

"Etsi digikuvistasi kuva tasan

*puolen vuoden takaa
*yhden vuoden takaa
*kahden vuoden takaa
*jos löytyy, niin myös kolmen vuoden takaa!

ja kerro mitä kuvassa tapahtuu. Jos yksityisyyden suojelemiseksi et halua julkaista kuvaa, sallittakoon :) parin päivän heitto päivissä; jospa sitten löytyisi jotain! "

19.7.2009 Tivoli päivä! =)

18.1.2009 Nuorimmainen 9,5kk ja joka välissä (kun joku unohti portin auki) yrittämässä rappusiin..

 

10.1.2008 Nyt 3-v. oli silloin 1v2kk =D Ja varsin äänekäs neitokainen jo silloin!

Loput kuvat onkin mummon ja papan konella joten tämän pitemmälle kuvamuisteloissani en päässyt.

Tänään perjantaina / Idag på fredag

Tänään olen neulonut, sopinut muutamia työkuvioita, käynyt ilostuttamassa mummoani, ajanut kiireellä hakemaan tarhaanjäänyttä unikaveria ja lohduttanut väsynyttä 7-vuotiasta joka lehteä lukiessaan itki sitä että miksi kaikki sammakot muuttuvat prinsseiksi mutta yksikään prinssi ei muutu sammakoksi...

Illalla laitettiin takkaan tuli!

Jag har haft massor och göra idag... Sista var att jag tröstade 7-åringen när hon läste en tidning och grät att varför måste alla grodor förvandlas till prinsar och ingen prins blir groda...

Mies / Man

Huomasin juuri että vielä on yksi perheenjäsen esittelemättä.. Eli minun mieheni. Olemme olleet yhdessä n.10 vuotta joista keväämmällä 8 naimisissa =) Hän on ammatiltaan nuoriso-ja vapaa-ajan ohjaaja (kuten myös minun eka ammatti), sekä hän on muusikko. Hän myös pitää vintage jutuista ja on keräilijä henkinen... Hänen keräilykohteensa vain ovat hieman suurempia kuin meidän muiden =)

Här är min man. Han är ungdoms-och fritids ledare och musiker. Vi har varit ihop i 10år.. Han gillar också vintage och samlar... =)

 

 

 

 

 

Random...

Vähänlaisesti tullut nyt blogia päiviteltyä, en osaa sanoa mistä johtuu.. Olen kuitenkin tehnyt paljon käsitöitä, neulonut lähinnä, mutta kaikki projektit vielä kesken eräisiä... Tänään tei eräälle ihmiselle kankaanpainosapluunat yhdestä hänen valitsemasta kuvasta, se oli hauskaa pitkästä aikaa, joten iltapäivä menikin ystävän kanssa suunnittelemalla kankaanpainokuvia =D Meillä on ystäväni kanssa tapana sillon tällöin lyödä hynttyyt yhteen tarhan jälkeen ja valmistaa ruokaa ja viettää aikaa suunnittelemalla kaiken laista samalla kun lapset leikkivät keskenään.

Kuva ihan randomina valittu...Lapset kesällä minun syntymäpäivänä :)

Random bild från förra sommar... :)

Det har varit lite tyst här i min blogg.. Jag har gjort handarbeten, men inget är färdigt än. Idag var jag med barnen hos en kompis, vi gjorde mat och barnen lekte, det var roligt =)

Lauantaikarkit / Lördagsgodis

Pojan kanssa kävimmen pienimuotoisen kirppiskierroksen naapurikaupungissa ja naapurimaassakin =) Samalla kävimme karkkikaupassa ja lelukaupassa. Poika oli säästänyt rahaa ja olin luvannut että hän saa käydä ostamassa niillä uuden keijun kokoelmaansa =) Itse löysin muutaman kivan jutun kirppiksiltä.

Jag var idag med pojken i grannstaden och grannlandet och vi gick på loppis, candy world och en leksakbutik. Han hade samlat pengar och fick köpa en älva till sin samling =) Själv hittade jag några saker från loppis.

Ihana muovinen kakkukupu, muoviastia kokoelmaan =)

Slipoveri/tunika itselle ja tunika pienimmälle.

Kassillinen kankaita  2€

Pojan keiju <3

Tiistaipäivä / Tisdag

Aamulla käväsin kahdella paikallisella kirppiksellä, jotka sattu olemaan auki, ja tein jotain kivoja löytöjä ja yhden tosi löydön =)
Sen jälkeen käytin koko lapsikatraan hammashoitajalla ja palaute oli pelkästään positiivista! =) Kaikkien hampaat erinomaisessa kunnossa =)

På morgonen var jag på loppis och hittade några roliga saker och sen gjorde jag en riktig fynd! =)
Sen gick jag med alla barnen till tandläkar kontrollen, allt var bra i deras mun! =)

Iso pino sarjakuva lehtiä lapsille 2€ yhteensä (aseman kirppis)

 Pieni liina tyttöjen huoneeseen 1,60€ (pelastusarmeijan kirppis)

 Ja SE löytö! Ruskea emalimuki bambikuviolla 1€ (aseman kirppis) ja tämä ei ollu vielä myynnissä vaan huomasin sen kassalla tavarapinon päällä, kun kysyin että onko myynnissä niin myyjä sanoi että voihan se olla vaikka oli kyllä pesuun menossa, siihen mie totesin että voin mieki sen kyllä pestä =) Ja niin ihanainen muki oli minun!

Leikkimaa / Leklandet

Lomalla käytiin koko perheen voimin leikkipuuhissa leikkimaassa, joka on tullut karkkikaupan yhteyteen melkein naapurikaupunkiin =) Lapsilla oli superhauskaa ja äiti ja isäkin viihtyivät ihan hyvin! ;)

Vi var hela familjen i grannlandet och lekte i leklandet som hade kommit i sammband med candy world =) Barnen hade jätte roligt och mamma och pappa trivdes också bra! ;)