torstai 20. toukokuuta 2010

6 vuotias! / 6 år!

Tiistaina vietimme pojan 6-vuotis synttäreitä! Ilma oli aivan ihana joten pystyimme olla myös pihalla. Pojalla kävi paljon vieraita ja hän sai aivan mahtavia lahjoja, joista hän oli todella onnellinen! :)

Pojken fyllde 6 år på tisdag! Vädret var jätte varmt så alla kunde vara ute, det kom många gäster och pojken fick massor av presenter och han tyckte jätte mycket om alla! :)

Leo 6-v./år <3

Nuorimies sai itse koristella kakun
Han fick själv dekorera tårtan

Lahjaksi tuli: Monenlaisia kyniä, mikä oli kaikkien mielestä hienoa kun meillä piirretään niin paljon
Presenter: Många nya pennor!
Puuha- ja värityskirjoja
Pyssel böcker

Hieman lelujakin, erityismainintana Lohikäärmevauva-Nugur, joka nukkuu jalokivien päällä (kuuluu schleish-keijuihin, joita poika keräilee)
Lite leksaker fick han också, Liten drake Nugur hör till schleish-älvor som han samlar på.

Muumipappa pyyhe-setti,paita ja dvd-elokuva(maa aikojen alussa)
Muminpappa bad-och handduk,tröja och dvd-film.
Potkulauta ja sisä- sekä ulkopelejä
Spel och spark-scooter


Ja tietysti ystävätkin saivat omat paketit =) Ne piti sisällään tarroja, rusinoita ja ystävärannekkeet.
Kompisarna fick också var sin paket, i paketet var stickers, russin och vänskapsarmband.