Tänään perjantaina / Idag på fredag

Tänään olen neulonut, sopinut muutamia työkuvioita, käynyt ilostuttamassa mummoani, ajanut kiireellä hakemaan tarhaanjäänyttä unikaveria ja lohduttanut väsynyttä 7-vuotiasta joka lehteä lukiessaan itki sitä että miksi kaikki sammakot muuttuvat prinsseiksi mutta yksikään prinssi ei muutu sammakoksi...

Illalla laitettiin takkaan tuli!

Jag har haft massor och göra idag... Sista var att jag tröstade 7-åringen när hon läste en tidning och grät att varför måste alla grodor förvandlas till prinsar och ingen prins blir groda...